Different
culture have different system
of meaning or language, which
makes it difficult or even impossible to understand each other. Depend on Sapir-Whorf Hypothesis, language “constructs” or creates our social reality (Wahyuni,2009:2). Different family also have
different culture to construct or create its social reality. So many values
that parents give or teach to their children to make their own culture. This
values will be a habitual that practiced every day in each family. That’s how
they are create each reality. Those values can be given with various way. It
can be nonverbal and verbal communication too.
Nonverbal or non-worded communication includes all
communication beyond the spoken or written word. Nonverbal vocabularies are related to contexts
(relational, cultural, social, professional and organisational, etc.). Visual communication includes
non-worded communication media such as logos, symbols, icons, tables and
graphs, photographs, drawings, diagrams, and more. Nonverbal messages are powerful and can contradict or
change worded messages they accompany.
In
face-to-face communication, up to 93% of the message may be in nonverbal signals. Because nonverbal signals are so important, we must
pay attention to them (Wahyuni,2009:3).
Nonverbal communication can be known by
some oral nonverbal conventions. For examples (Wahyuni,2009:7-13):
• Eye contact
Eye
contact is a subtle nonverbal convention.
It
has profound meanings. Meanings can be quite different in
different cultures.
• Facial
expressions
Facial
expressions are communicate feelings
with
words or instead
of words. Some feelings
are not appropriate to show in some cultures (anxiety, anger, disappointment).
• Gestures
Three
types of gestures are head movement, arm and hand movement, and posture. Speakers and listeners may use head nods to mean they are confirming the words.
• Touching
A
widespread example of touching is the handshake.
Other
touching involves arm and shoulder contact, embraces, kisses and ritual
behaviour.
When I was a child, my mother always
told me to be careful with foreigner. Even it had been happen until this right
time. Especially when someone unknown has urgency in my house. It’s such a sales
agent, beggar or poorman, even some peoples from several unknown institution.
So much unknown person come to my house and make my family feel disturbed. Then
my mother told me do not open the gate and just let the unknown person enter my
house before we really know about that person.
In several first months I moved from my
old house in Bantul to Sleman, my family really felt uncomfort with some
unknown guest that came to my house. Many of them are sales agent. They offered
some goods or services. Besides, they gave me brochures or flyers but insistent
to meet one of at home. Whereas they can just leave that brochures or flyers at
the gate.
Not only sales agent, but also beggar or
poorman. We have no problems if they are really beggar and have nothing. But we
are really consider that many criminal persons now, with various modus. Someday
an old man came to my house and he knocked at my house gate. Then my brother
met him. The old man told that he want to back at his village. It’s so far, but
he don’t have a money. So he asked some money to my brother in order that he
can back to his village. Considering this weird thing, my brother just told him
if our parent aren’t at home. That’s why he couldn’t give him a money.
Some peoples confess from pesantren ever
came to my house. They used Islamic clothes. One of them gave me a paper
containing verse of Al-Quran in an envelope. They wanted me to give donation
because it will be donated to pesantren and orphan. Besides, donate is recommended
by religion. If someone come to me with a reason like this, I feel confuse how
to handle it. If I reject it, I don’t know the truth. If I accept to give
money, it can be this people just pretend come from pesantren. Finally, I gave
him the money but not much.
That’s just some simple cases comes from
my house. How about from the outer and when I’m alone? If I don’t know a person
and this person comes to me ask some questions, it might be for me to keep
distance with that person. I will answer the questions, but i don’t want to
make much feedback. It means I will not telling too much. This is my way to
keep me safe from criminals.
One day, a mother with her son in sling
came to me. She told me that her wallet are gone. Pickpocket take it from her
bag. She told me with miserable face. Then she asked money to back home. But, I
couldn’t just believe. I told her that I
don’t have money anymore except for ride a bus. Next time, I met the
same one. Same person, same son, same bag, and same modus. It seems that she didn’t
remind me anymore and I did the same so. That’s quite enough that I really keep
distance with foreigner to safe myself from criminals.
In a situation where I must facing
somebody compromising like that, I still behave well. My mother ever teach me,
when I dislike or hating peoples, keep treat them well. It means in order that
you don’t have to make them offended. If you want to reject that, you have to
talk or reject it softly. So I can do this by talk not straight to the poin or
a little bit lie. Never mind if we lie in this position because it is for
something good and we are even not offended that peoples by words. Offended
peoples can be dangerous for us.
I
try to keep my eyes normally in facing foreigner like that. I mean I try not
show my disliking to the foreigner by wink my eyes or showing tinge above my
nose. I’ll try to listen to the foreigner until finished. I’ll try not to
snatch what the people say to show that I’m still appreciate. I’ll try to
smile, even. But sometimes, it can’t be just do like that. When I meet
foreigner suddenly, what appears in my face is a spontantly things. I can’t
handle it when I try to focus with other things. It’s like someone offer you a
special price for modem, then you will looks busy to think the words to reject
it softly. So, you can handle what’s your face will appears on. Even you forget
to smile with the foreigner or maybe give a grim smile.
One
thing, I never want to touch somebody that I claim foreigner, except for
handshaking. It can be uncomfort me and for the foreigner. It can be impolite
too. How can I touch the his/her back or shoulder when we are even not close?
The second things that my mom told was
don’t tell anything when parents are speaking. That’s effect enough for me. I
think I can’t behave more critical with something, especially with the older
one or maybe with someone because I will claim him/her is the expert one. I
just believe without knowing what to ask more. Besides, when we are meet my big
family and starting a conversation, i choose to silent and just listen. So, my
big family know me as calm girl. In my opinion, it’s not my area to speak.
There’s an area for me while I’m not with my family. That’s the time to free
speaking, without afraid for wrong or impoliteness. For example when I have conversation
with my friends or while me and my aunt start a conversation without my parents.
Reference:
Wahyuni,
Hermin Indah, dkk. 2009. Intercultural
Communication Power Point: Verbal and Nonverbal
Communication, Speech Codes Theory. Yogyakarta: Communication Science Department of Gadjah Mada University.
No comments:
Post a Comment